当前位置 首页 国产动漫 《海鲜陆战队》

海鲜陆战队5.0

类型:国产动漫 中国大陆,马来西亚 2011

主演:Steven  BoneColin  ChongChi-Ren  ChoongJas..  

导演:吴安和  

百度速看

海鲜陆战队剧情介绍

蔚蓝宁静的大海中,生活着一对好朋友,大白鲨大猪和小竹鲨泡泡,他们终日在珊瑚礁之间穿梭游弋,注视着即将来到这个世界上的同类小伙伴。可是,贪婪的人类潜至洋底,肆意捕捞鲨鱼卵,只为满足口腹之欲。与此同时,无良的现代化工厂任意倾倒废水废料,蔚蓝的大海变得污浊不堪。大猪和泡泡各有各的烦恼,大猪一直都以轮胎为食,如今却希望能尝尝新的食物;泡泡眼见鲨鱼卵被同胞捕获,他希望能借助章鱼博士的帮助去陆地营救他的同伴。 人类对海洋的破坏越来越严重,而海里的动物们也似乎正准备联合起来拯救他们的家园……©豆瓣

海鲜陆战队为什么翻译为SeeFood??

您真是好学,赞一个 是这样的,在电影的名字方面,翻译并不是采用直译的,往往还追求朗朗上口,有趣,和一丝神韵 这部影片已经算是很尊重中文名了 给你发几个更搞笑的 《farewell my concubine》——再见了,我的小老婆 (这可是《霸王别姬》的英文译名啊。) 《seventeen years》——十七年(故弄玄虚,《回家过年》) 《ashes of time》——时间的灰烬(《东邪西毒》,这个译名意味深长,无论你是东邪还是西毒,武功再高还不是最后都成了时间的灰烬?) 《all men are brothers: blood of the leopard》--四海之内皆兄弟:豹子的血(《水浒传》,《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》)

海鲜陆战队评论

..
**挥笔李21** 2018-05-22

..
SleepyPinoDD 2019-01-05

..
rESTARSD外星** 2021-11-03

加载中...

Copyright © 2008-2022